Washington, 20 de mayo, de 2011, El Departamento de Agricultura de los EE. UU. conducirá un seminario gratuito via internet el jueves 23 de junio, a las 2 p.m. hora del Este, destacando los servicios ofrecidos por la Oficina de la Ley de Productos Agrícolas Perecederos (PACA, por sus siglas en inglés). El seminario que será transmitido via internet será conducido en español.
Cada día comercial, el Servicio para Comercialización Agrícola del USDA recibe interrogantes de empresas de productos agrícolas solicitando asistencia para manejar asuntos relacionados a la interpretación de certificados de inspección, resolver disputas de contrato, y como recobrar pagos de bancarrota. La oficina PACA ayuda a estas empresas por medio de promoción de un código de prácticas comerciales justas.
La Oficina PACA apoya a la industria de productos agrícolas educando a las empresas de sus derechos, mediando disputas de contrato, arbitrando decisiones, licenciando a empresas, y haciendo cumplir dictámenes jurídicos en contra de deudores. “La Oficina PACA ofrece un número de herramientas educacionales de valor, incluyendo seminarios de entrenamiento en línea, que las empresas de productos agrícolas pueden utilizar a su ventaja”, dijo Robert Keeney, Subadministrador de los Programas de Frutas y Hortalizas.
Una Introducción a PACA – En español es parte de una serie en curso de seminarios por el internet presentado por el USDA para mantener a la industria de frutas y hortalizas informada sobre los programas disponibles para apoyarlos. Este es el primer seminario conducido via internet que será conducido en español. “La población hispana desempeña un amplio papel en la industria de productos agrícolas, así que sentimos que era importante presentar este seminario conducido via internet en español”, dijo Keeney. Seminarios previos conducidos por el internet están disponibles. (en inglés)
Pat Romero, director en la oficina PACA Regional Occidental, en Tucson, Arizona, explicara como PACA ayuda a empresas resolver disputas comerciales y como la ley protege a la industria de frutas y hortalizas. Siguiente a la presentación formal, los participantes del seminario conducido via internet tendrán la oportunidad de hacer preguntas.
Para más información sobre inscripción al seminario, póngase en contacto con Christopher Purdy, Especialista de Promoción Comercial, USDA AMS Programas de Fruta y Hortalizas, tel. (202) 720-3209, Christopher.purdy@ams.usda.gov. Información adicional también está disponible. (en inglés)
Síganos en Twitter para recibir el más reciente comunicado de prensa, historias, y actualizaciones importantes sobre el Servicio para Comercialización Agrícola en http://twitter.com/USDA_AMS_NEWS (en inglés)
USDA es un proveedor de servicios, empleador y prestamista de igualdad de oportunidades. Para presentar una queja de discriminación, escriba a USDA, Director, Oficina De Derechos Civiles, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, DC 20250-9410, o llame al (800) 795-3272 o al (202) 720-6382 para las personas con discapacidad auditiva.